Bazar, 26 May, 2019
Fransada yaşayan gənc yazıçı Nicat Kazımov tanınmış fransız yazıçı Jan Pol Sartrın və Albert Kamyunun Üzeyir Hacıbəyovun qardaşı oğlu Timuçin Hacıbəyliyə yazdığı məktubun tərcüməsini və görüntüsünü yayıb.  Nicat Kazımov bildirib ki, Jan Pol Sartrın Timuçin Hacıbəyliyə yazdığı məktubu tərcümə edib. Onun sözlərinə görə, Timuçin Hacıbəylinin Sartre və Kamyu ilə...
“Sapiens” və “Homo Deus” bestsellerinin müəllifi “The Guardian”a verdiyi müsahibəsində yeni kitabı, yalan xəbərlər və meditasiya haqqında danışıb.  Yuval Noy Harari iki bestseller yazmış, İsrail tarixçisidır. “Sapiens” kitabında o bəşəriyyətin qədim tarixi, “Homo Deus”da isə insansız gələcək haqqında danışır. “21-ci əsr üçün 21 dərs” adlanan yeni kitabında Harari bəşəriyyətin hal-hazırda...
Novruz Bayramı ərəfəsində azadlığa buraxılan Nida Vətəndaş Hərəkatının üzvü İlkin Rüstəmzadədən həbsdə oxuduğu və daha çox bəyəndiyi kitabların siyahısını əldə etdik. İlkin Rüstəmzadə Abzas-a açıqlamasında bildirdi ki, həbsdə olduğu 6 ilə yaxın müddətdə 1000-ə yaxın kitab oxuyub. Ondan oxucular üçün kitab siyahısı hazırlamasını xahiş edəndə bunun biraz vaxt aparacağını, çünki...
Türkiyədə iki ildən çoxdur həbsxanda olan HDP partiyasının keçmiş sədri, ölkədəki kürdlərin bir qisminin lideri sayılan Selahettin Demirtaş həbsxanada ikinci hekayələr kitabı olan "Devran"ı yazıb. "Devran" aprelin 12-dən artıq kitab mağazalarında olacaq. 2016-cı il noyabr ayının 4-dən Edirnə həbsxanasında olan Demirtaşın yeni kitabında 14 hekayə yer alıb. Kitab 131 səhifədən ibarətdir....
Reklam lövhələri, instagram paylaşımları, müqavilələr və hətta film subtitrləri – müasir insan daim oxuyur. Bunu təsəvvür etmək çətindir, lakin həqiqətən də təbiət etibarilə beynimiz ümumiyyətlə mütaliə işini çox pis bacaran bir orqandır. Bu qabiliyyət yalnız o kəslərdə inkişaf edir ki, onlara hərfləri fərqləndirməyi gərgin şəkildə öyrədirlər. Buna baxmayaraq, "qeyri-adi" bacarıq...
Amerikanın nüfuzlu qəzeti "Washington Post" Türkiyədə son dövr populyarlaşmağa başlamış "həbsxana ədəbiyyatı" haqda geniş bir məqalə yayımlayıb. Məqalədə minlərlə müxalif fikirli insanın həbsi fonunda ədəbiyyatın sürətlə inkişafından bəhs olunur. "Abzas" həmin məqalənin tərcüməsini təqdim edir. Qəzetdə, Türkiyədə həbsxana ədəbiyyatının köklü ənənəsi olduğu qeyd edilərkən xüsusilə son bir neçə ildə türk...
Frensis Skott Fitscerald Frensis Skotti Fitscerald adlandırdıqları qızını çox sevirdi. Anası ümid edirdi ki, Skotti böyüyüb "gözəl bir şıltaq qız" olacaq, atası isə buna qəti qarşı idi. Məktublarından birində o qızına ətraflı yaşam təlimatı verir.  Onu da qeyd edək ki, qızı heç vaxt anasının gözləntilərini doğrultmur. O, yazıçı, jurnalist olur,...
Astrid Lindqren 1978-ci ildə Alman Kitab Ticarətinin Sülh Mükafatına layiq görülüb. Təqdimat zamanı o, bir sıra Avropa ölkələrində xeyli səs-küyə səbəb olan məşhur "Şiddətə yox!" nitqi ilə çıxış edib. Hazırda buna inanmaq çətin olsa da 1970-ci illərdə bir çox Avropa ölkələrində uşaqların fiziki şiddətlə cəzalandırılması adi hal hesab olunurdu. 1979-cu...
Dünyaca məşhur online film platforması Netflix ədəbiyyat üzrə Nobel mükafatı almış Kolumbiya yazıçısı Qabrile Qarsiya Markezin şedevr əsəri olan "Yüzilin tənhalığı" əsərini ekranlaşdırmağa qərar verib. Kolumbiya yazıçısının adı çəkilən romanı 1967-ci ildə çap olunub və bütün dünyada 50 milyon nüsxədən çox satılıb. Əsərin populyarlığını nəzərə alan Netflix şirkəti romanı teleserial...
Tanınmış rus yazıçısı, dramaturqu Mixail Bulqakovun debüt romanı "Ağ qvardiya" Azərbaycanda ilk dəfə işıq üzü görüb. Kitab "TEAS Press" nəşriyyatı tərəfindən çap edilib. Əsər Ukraynadakı 1918-ci il vətəndaş müharibəsi zamanı bir rus ziyalı ailəsinin və onların dostlarının yaşadığı sosial kataklizmlərdən bəhs edir. Roman əsas etibarilə avtobioqrafikdir, burada bütün əsas surətlərin prototipi var....