Bazar, 26 May, 2019
Keçən sayımızda Perulu yazar Vargas Lyosanın 1990-ci ildə Paris Review jurnalına verdiyi müsahibənin birinci hissəsini təqdim etmişdik. Abzas.net həmin müsahibənin ikinci hissəsini təqdim edir. Memorialist Pedro Navar qəhrəmanlarının üz cizgilərini, saçlarını, geyimlərini təsvir edəcək qədər uzağa getmişdi. Siz nə vaxtsa belə bir şey etmisinizmi? Yox, ancaq müəyyən vəziyyətlərdə səhifələrlə bioqrafiya düzüb-qoşuram....
Polyak yazıçısı, şairi, tərcüməçisi Çeslav Miloş 1911-ci ildə Rusiya İmperiyasının Koven quberniyasında dünyaya gəlib. Ən yaxşı romanlarını doğma polyak dilində qələmə alsa da, uzun illər kitablarının Polşada çapına qadağa qoyulub. Bu səbəbdən əsərləri Fransada nəşr olunub. Onun dünya şöhrətli "İssa vadisi" romanı xeyirlə-şərdən, günahla-xeyirxahlıqdan bəhs edir. Əsər itirilmiş uşaqlığı...
Küləklər şəhərinin tarixi, lap qədim tarixi həmişə mənə maraqlı gəlib. Elə bir tarix ki, onda adamlar hələ təzə-təzə küləyə, dənizə, qağayılara ad verirlərmiş. Bax bir də o yaşlarında tanımaq istəyirəm Bakını. Mənim gördüyüm ən qədim liman şəklində iki tacir və taxta gəmi var idi. Qədim Bakı mənim üçün o gəmidən...
Saday Şəkərli Uda bilmir bu şəhər, bu nə boyda tikədi, bu tikə şəhərindən, ölkəsindən yekədi... Bu nə boyda tikədi, bu nə boyda loxmadı, bunların şəhərindən, ölkəsindən qorxmadı. Quşun dimdiyində dən, əjdaha ağzında ət, oddan qorxmayan sudur, sərvərdəki cəsarət. Başının üstə çətir, bağlı göylərin damı, adamı dərd bərkidir, söz böyüdür adamı... *** Payızından uçan bir, quşun sağ olsun, vətən, qan ağlayan torpağın, daşın sağ olsun, vətən. Basıldı qırmızı xətt, bumu cəhənnəm, cənnət, sərçələrə əmanət, qışın...
 Mövlud Mövlud   – 250 manat... – Lazım deyil, kül onların başına! Birinci mesajı ata yazmışdı, ikincini ana. Qaqaş evə Şaxta Baba xəbəri ilə gələndə ər-arvad fərqinə vardılar ki, ilin təzələnməyinə 10 gün qalıb. Ata işdən çıxandan onların evində bayram keçirəsi ovqat qalmamışdı. Di gəl, belə şeylər Qaqaşın vecinə deyildi. O, Şaxta Babadan istəyəcəyi...
Məşhur Amerika yazıçısı Tomas Vulfun “Ölüm – məğrur qardaş” povesti azərbaycanca işıq üzü görüb. Əsər kitab şəklində “Qanun” nəşriyyatında çap olunub. Bu barədə Novator məlumat yayıb. Povesti dilimizə yazıçı, tərcüməçi Nəriman Əbdülrəhmanlı çevirib. “Ölüm – məğrur qardaş” povestində heyrətamiz enerji, nəfəs kəsən təhkiyə, Vulf qələminə məxsus gözlənilməz dönüşlər diqqəti çəkir. Povest ömründə dörd insanın...
“Bizim nəslin qismətinə uçmaq üçün qanad qazanmaqdan başqa, bir də uçacağımız fəzanı yaratmaq düşdü”. Rasim Qaraca Bu günə qədər yüzlərlə yazı yazmışam, amma bu gün on, maksimum on beş yazının altına nisbətən rahatlıqla imzamı qoya bilərəm. Qalanları gözümdən düşüb və sürətlə gözümdən düşməkdədirlər. Vəziyyətin bu cür hal almasınının təbii, yoxsa qeyri-təbii...
Yazıçı Seymur Baycanın “Başından bezən adam haqqında” adlı hekayə və esselər toplusunun ikinci nəşri QANUN nəşriyyatında çapdan çıxıb. Müəllifin sözlərinə görə, kitabdaki hekayələri oxuduqda, Sovet ittifaqi dağıldıqdan sonra baş verən hadisələr haqda çoxlu məlumat almaq olar. "Sentimental ruhda yazılmış hekayələrdə hisslər əvvəldən sona doğru artıq və sonda hiss partlayışı baş verir",...
Şəxsi maliyyə ilə bağlı çox sayda kitab yazılıb. Ancaq onlardan yalnız bəziləri sizin düşüncə tərzinizi dəyişməyə qadirdir. ABŞ-ın CNBC telekanalının «Make It» portalı yazır ki, özü varlanmış milyonçular pul haqda üç kitabı oxuculara tövsiyə edirlər. Onlar bu kitabların onların pulu xərcləmək və ona qənaət etməklə bağlı düşüncə tərzini formalaşdırdığını deyirlər. Viki Robin, Co...
Lev TOLSTOY ƏCAİB VARLIQ Yer üzündə başqalarından seçilib ayrılan çoxsaylı bir varlıq yaşayır. O, torpağın yetirdiyi məhsullarla dolanır, ancaq bu varlıqlar öz-özlərinin başlarına oyun açmağa meylli olduqlarından, yeyəcəklərini çətinliklə əldə eləyə bilmək üçün, əllərində olan torpağı anlaşılmaz bir şəkildə bölüşüdürürlər, ona görə də, məhsul yetirən bu torpaqların yiyələri işləməyənlər olur, torpaqda işləyənlər...